"Na escola aprendi que Portugal e Brasil são países-irmãos", lembrou o técnico.
Corpo do artigo
Jorge Jesus agradeceu com um discurso emocionado a distinção de cidadão honorário carioca com que foi brindado esta segunda-feira na Câmara dos Vereadores do Rio de Janeiro.
"Agradeço ao presidente desta linda casa, ao governador, aos vereadores desta casa e demais autoridades do Rio de Janeiro. Como português e hoje, e como cidadão carioca - mas antes disso eu já era um cidadão brasileiro, porque Portugal está ligado ao Brasil desde 1500, quando Pedro Álvares Cabral chegou ao Brasil", começou por dizer o treinador.
"Na minha infância, os meus professores ensinaram-me que o Brasil é um país-irmão. E em Portugal fui sempre educado, na minha formação como aluno, que o Brasil era pais-irmão. Ao ser homenageado aqui sinto um grande orgulho, um grande significado, porque se eu estou aqui devo a duas coisas importantes. Em primeiro ao que eu amo, que é o futebol. O Flamengo deu-me a oportunidade de vir treinar o maior clube do mundo. Toda a minha ligação ao Brasil e ao Flamengo e a esta cidade e estádio, foi derivado ao futebol e o futebol faz parte da cultura de um povo. E futebol no Brasil é cultura", prosseguiu, aludindo depois ao intercâmbio cultural entre os dois países: "Em Portugal fomos habituados, há 40 anos, nas novelas que começaram a entrar nas casas de todos os portugueses, começámos a conhecer a cultura brasileira, grandes cantores brasileiros, e hoje há atores e cantores portugueses no Brasil. Portanto, Portugal e Brasil sempre estiveram ligados."
A terminar, Jesus lembrou uma avó brasileira, o que o levou às lágrimas, que se intensificaram no momento em que agradeceu também a Portugal, nas suas últimas palavras: "No vosso sangue e no meu sangue, porque a minha avó era brasileira, corre muito do que é Portugal. Portanto, estou agradecido. Fiquei emocionado porque há uma ligação muito estreita entre estes dois países. Quando falo aqui com as pessoas percebo que quase todos aqui têm raízes portuguesas. Há uma ligação muito forte e o meu país está orgulhoso de mim, com certeza. A Portugal, muito obrigado."