A publicação "Der Spiegel" dedicou dez páginas da edição desta semana ao Mundial do Brasil para explicar o significado do tema de capa: "Auto-golo"
Corpo do artigo
O Mundial que se vai disputar no Brasil continua a merecer críticas vindas um pouco de todo o lado. Agora são os alemães a visarem um certame marcado pelos atrasados nas obras, violência e mortes. Aliás, a imagem da capa é esclarecedora: uma bola em chamas a sobrevoar o Rio de Janeiro.
A revista dedica dez páginas ao tema e é possível perceber a preocupação do autor da peça que passou uma temporada entre Rio e o São Paulo. Nesse período, o jornalista deparou-se com "guerras nas favelas do Rio de Janeiro e violência diária nas noites paulistas, com autocarros públicos incendiados com regularidade".
Para além da violência costumeira nestas cidades, o artigo destaca ainda os gastos do poder político na construção de estádios, apelidados de "elefantes brancos".