DOSSIÊ >> Argumentos jurídicos à parte, que Belenenses clube e SAD parecem condenados a esgrimir nos tribunais, à volta de nomes dos clubes há, além das regras para os registar, um infindável número de histórias, entre dramatismo de falências, oportunismo de negócio e, claro, algum folclore à mistura...
Corpo do artigo
"Era como se estivesse a faltar alguma coisa. Tratava-se de recuperar a nossa identidade. Somos o Sport Comércio e Salgueiros, não somos outro nome qualquer." Foi assim que Silvestre Pereira, vice-presidente do clube portuense, resumiu a O JOGO a importância de reaver o nome original, arrastado pelo processo de insolvência que dizimou o velho "Salgueiral" em 2005.
É assim que Belenenses clube e Belenenses SAD batalham de há uns tempos para cá, numa espécie de aviso para eventuais desavenças noutros lugares. Está fechada a discussão dos símbolos, a SAD não os pode usar, mas continua bem acesa a questão do... nome, pois claro.
O histórico emblema reaparecera sob a denominação de Salgueiros 08, em referência ao ano do "renascimento", mas em Paranhos não se descansou enquanto não se recuperou a sigla SCS, objetivo alcançado em 2015, graças a um acordo com a administração da insolvência. "Não foi difícil chegar a acordo... tivemos foi de pagar [risos]. Era muito importante para as gentes do clube", acrescenta o dirigente.
Nome é um conceito forte, que para os clubes se traduz em identidade, história e, em alguns casos, polémica, como se tem observado no Belenenses, face às divergências entre clube e SAD.
Antes de mais, para alterar um nome é preciso o quê? "Para um clube mudar a sua firma, terá de o solicitar ao Registo Nacional de Pessoas Coletivas, seguido da competente alteração estatutária e registos obrigatórios. Implicações legais não existem, uma vez que o clube mantém o seu NIPC [Número de Identificação de Pessoa Coletiva] e do ponto de vista desportivo isso não implica qualquer alteração, continuando o clube no escalão competitivo e a ser a mesma entidade para efeitos de relação com a federação desportiva ou Liga. Se um clube mudar a sua firma e tiver uma sociedade desportiva já constituída, esta terá de adaptar a sua firma para que fique relacionada com a do clube fundador", explica a O JOGO Fernando Veiga Gomes, advogado da Abreu Associados e especialista em Direito do Desporto.
Se até aqui tudo parece relativamente simples, o problema pode surgir (e surgiu no Belenenses) se clube fundador e SAD se divorciam - o nome, nesses casos, mais parece um filho sujeito a direitos parentais. Fernando Veiga Gomes sublinha que a lei das sociedades desportivas regula esta questão de "forma muito simplista, não antevendo problemas na relação clube/SAD, ou mesmo a separação entre as duas entidades".
É assim que Belenenses clube e Belenenses SAD batalham de há uns tempos para cá, numa espécie de aviso para eventuais desavenças noutros lugares. Está fechada a discussão dos símbolos, a SAD não os pode usar, mas continua bem acesa a questão do... nome, pois claro.
Seja por desavenças, motivos políticos, económicos, excentricidades ou simples evolução, no mundo do futebol não faltam histórias à volta de nomes de clubes.
EXCENTRICIDADE
Flat Earth FC
De Espanha chega um caso surreal. Javi Poves criou, em 2016, nos arredores de Madrid, o UD Móstoles e, em 2019, mudou-lhe o nome para Flat Earth FC, em apoio à crença (que a ciência contraria) de que a Terra é plana. Os cânticos passam por chamar "farsa" à NASA e "mentiroso" a Pedro Duque, astronauta e ministro da ciência espanhol.
12765403
FINANÇAS E PUBLICIDADE
MOL Fehérvar FC
O Székesfehérvári Vadásztolténygyár SK foi fundado na Hungria em 1941 e já mudou de nome 18 vezes, as últimas das quais para integrar nomes de patrocinadores. Já se chamou simplesmente Parmalat FC, foi Videoton durante muito tempo e, desde o ano passado, é o MOL Fehérvár FC.
RB Leipzig
A Red Bull, empresa austríaca de bebidas energéticas, é proprietária de vários clubes, como o SV Austria Salzburgo que passou a chamar-se Red Bull Salzburgo. No entanto, a compra dos direitos desportivos do SSV Markranstadt trouxe uma barreira ultrapassada de forma tão "descarada" como inteligente. As regras alemãs não permitem aos clubes assumirem nomes comerciais, pelo que a denominação escolhida foi a de RasenBallsport Leipzig. Ou, simplesmente...RB Leipzig.
POLÍTICA
Athletic, não!
A II República de Espanha impôs o fim do termo "real" nos nomes e da coroa nos símbolos dos clubes. O Real Madrid passou a Madrid FC, por exemplo. Mais tarde, sob a ditadura de Francisco Franco, caíram os estrangeirismos. Os "Athletic" (Bilbau, por exemplo), passaram a "Atlético" e os "Fútbol Club" (Barcelona) passaram a "Club de Fútbol".
Já o Brasil, durante a II Guerra Mundial, obrigou à mudança de nomes que fizessem referência aos países do Eixo (Alemanha, Itália e Japão). Foi assim que a "Palestra Italia" deu origem à Sociedade Esportiva Palmeiras e ao Cruzeiro Esporte Clube.
EVOLUÇÃO HISTÓRICA
Everton e Liverpool
O St.Domingo, em referência a uma congregração metodista, nasceu em 1878 e mudaria de nome um ano mais tarde, para Everton Football Club. A equipa transferiu-se para Anfield em 1885 e rumou a Goodinson Park em 1892, depois de um enorme conflito com o dono do terreno de Anfield e presidente do clube, John Houlding. Este ainda criou o Everton Footbal Club and Athletics Grounds Limited, mas como não era possível existirem duas instituições com nomes tão parecidos (lembra alguma coisa?), trocou o primeiro nome por...Liverpool, reconhecido ofialmente em junho de 1892.
Manchester United e Arsenal
Uma boa parte dos clubes ingleses deu os primeiros pontapés com nomes totalmente diferentes. Só a título de exemplo, o Newton Heath Lancashire and Yorkshire Railway FC estava no primeiro bilhete de identidade do Manchester United (1878), denominação escolhida em 1902 entre alternativas como Manchester Celtic ou Manchester Central.
Já o Arsenal, fundado 1886, começou por ser o Dial Square e passou por Royal Arsenal e Woolwich Arsenal até à denominação atual.
Boavista FC
Um exemplo português da evolução do nome é o do Boavista, que em 1903, pela mão dos irmãos ingleses Henry e Richard Lowe, nasceu sob o nome Boavista Footballers. Alguns dos jogadores britânicos, seguidores da igreja anglicana, recusavam-se a jogar aos domingos e a questão foi resolvida em reunião magna: prevaleceu o sim às partidas aos domingos, a fação inglesa afastou-se e o nome mudou para Boavista Futebol Clube.