"Chorámos muito, foram meses horríveis. Como posso pedir segurança quando matam por uma mochila?"

Em entrevista ao jornalista Juan Pedro Aleart, do meio argentino Rosario3, Ángel Di María falou finalmente dos momentos de pânico que a sua família viveu devido às ameaças que levaram a que abandonasse a ideia de voltar ao Rosario central, acabando por comprometer-se por mais um ano com o Benfica.

"Não foi algo financeiro ou desportivo, foi mais do que isso, foram ameaças à minha família que ultrapassaram tudo. Só o facto de ver o nome da minha filha num cartaz e de, numa caixa, terem enviado o que enviaram, foi mais do que qualquer coisa que eu pudesse fazer. Foram meses horríveis. Onde só pensámos e chorámos todas as noites por não conseguirmos realizar o sonho", explicou.

Di María chegou a atacar os que não queriam que voltasse e voltou a atacar: "Porque é que não vão contra aqueles que ameaçam, porque é que não melhoram a cidade para que todos possamos ser felizes e viver em paz? Vocês são todos muito corajosos para me lixarem a mim e à minha mulher na Internet, é a coisa mais fácil de fazer, não é?"

A questão da segurança foi a nota dominante da conversa: "Como posso pedir segurança quando há tanta insegurança em Rosário, como posso pedir isso quando o povo de Rosário é morto como se não fosse nada, é uma falta de respeito falar de segurança e de protocolos para mim quando o povo de Rosário não pode sair para trabalhar, não pode esperar o autocarro sem ser assaltado, é morto por causa de uma mochila. Como posso pedir isso? Gostaria e desejo segurança para todos e gostaria de deixar claro que, apesar de tudo o que está a acontecer no país e na minha cidade, apesar de tudo, sempre optei por regressar! Quando disse que não voltaria, foi em março, depois das ameaças pessoais, e não por causa da insegurança em Rosário. Que foi uma desculpa para continuar na Europa? Desculpas? Por favor! Eu tinha tudo pronto para voltar e a direção do Central sabia disso. Por isso, fico descansado. Por vezes, é embaraçoso ouvir os teus colegas jornalistas falarem como falam, só porque têm um microfone na mão. Mas já me habituei e não respondo porque não dá, é um desperdício de energia. Estás a dar-lhes publicidade, como alguns deles já tiveram."

Não foi desta que Di María voltou ao Rosario Central, mas garante que não desiste do sonho: "Sempre tive obstáculos na minha carreira e este é mais um. Vou continuar a tentar, vou continuar a lutar pelo meu sonho. A vida é assim. Vou continuar a tentar enquanto as portas estiverem abertas. As pessoas confundem deixar a seleção nacional com a minha reforma. Deixar a seleção nacional não é dizer 'quero reformar-me', é deixar uma parte da minha carreira que penso e estou convencido de que a deixei no momento ideal, como se com um lápis tivesse escrito o melhor final de um belo filme. Mas isso não significa que não esteja vivo, e é aí que as pessoas se confundem. O sonho é voltar ao Central. Sou adepto do Central e vou continuar a dizê-lo, independentemente do que digam."

O jogador do Benfica falou ainda do futuro, do curso de treinador e de uma possível despedida da seleção na Argentina, contra o Chile: "Comecei o curso porque gostava de o fazer. Porque mais tarde verei o que quero fazer. Para já, só quero continuar a jogar. Adeus da seleção contra o Chile? Talvez. Vou falar com o Chiqui Tapia e com o Scaloni porque eles ofereceram-me isso e a verdade é que seria muito bom despedir-me na Argentina para agradecer ao povo todo o carinho que me deram."